Des enfants apprenant à un chat à danser, dit « La Leçon de danse »

Dans la Hollande prospère du XVIIe siècle, la peinture de genre se vend sur un marché ouvert, et personne n'y raconte mieux les travers domestiques que Jan Steen. Ici des enfants forcent un chat à danser au son d'une chalemie, l'ancêtre du hautbois. Le chat couine, le chien aboie, et à la fenêtre un vieil homme désapprouve toute la scène. Steen aime glisser une leçon dans ses tableaux comiques: aux Pays-Bas on disait que les jeunes jouent comme les vieux ont chanté, façon de rappeler qu'un enfant reproduit ce qu'on lui montre. Son foyer turbulent est d'ailleurs passé en proverbe néerlandais. Le tableau est aujourd'hui au Rijksmuseum d'Amsterdam.