Ivan le Terrible et son fils Ivan, le 16 novembre 1581

Le 1er mars 1881, le tsar Alexandre II est tué à Saint-Pétersbourg par une bombe de révolutionnaires. La Russie entre dans une vague de violence et de répression, et c'est dans ce climat que Répine se met à peindre une scène vieille de trois siècles. Ivan le Terrible vient de frapper son propre fils d'un coup mortel, dans un accès de rage. Le vieux tsar, les yeux exorbités, serre contre lui le jeune homme dont le sang coule sur le tapis. Peindre un souverain infanticide juste après un régicide n'avait rien d'innocent. L'empereur Alexandre III le comprit et fit interdire l'exposition du tableau en 1885, la première œuvre censurée de l'Empire russe. L'interdiction fut levée trois mois plus tard. La toile a connu ensuite deux agressions, lacérée au couteau en 1913 puis de nouveau frappée en 2018, et restaurée chaque fois. Elle est conservée à la galerie Tretiakov, à Moscou.