Nymphes et satyres

En bas de la toile, un jeune satyre tend une grappe de raisin à une tigresse et à ses petits. Au-dessus, dix nymphes se partagent des fruits autour d'une corne d'abondance, et les satyres qui les entourent leur offrent des pommes et du raisin, alors qu'ailleurs chez Rubens ces créatures les pourchassent. Silène, le vieux compagnon de Bacchus, alourdi par le vin, s'appuie près de l'entrée d'une grotte. Le tableau a deux âges. Rubens en a peint le groupe vers 1615, puis il y est revenu entre 1638 et 1640, en développant surtout le paysage. À sa mort, en 1640, Philippe IV d'Espagne l'a acheté à ses héritiers. Près du genou d'une nymphe transparaît encore une main repeinte de la première version.