Portrait d'Alphonse d'Avalos, marquis del Vasto, en armure avec un page

En cet hiver de 1533, Titien se trouve à Bologne, où l'empereur Charles Quint tient sa cour et règle les affaires de l'Italie. Alfonso d'Avalos, marquis del Vasto, y est son commandant en chef. Jusque-là, le portrait d'un homme de pouvoir s'arrêtait le plus souvent à la tête et aux épaules. Titien le peint en pied, en armure, la main posée sur son épée, dans une formule d'apparat que les cours d'Europe imiteront pendant plus d'un siècle. À côté de lui, un page encore enfant tient le lourd casque à plumes et lève les yeux vers le général.