Portrait d'Oswolt Krel : « Hommes sauvages » avec les blasons héraldiques d'Agathe von Esendorf

Cette planche de tilleul, haute d'une cinquantaine de centimètres et large de 16, est le volet droit d'un triptyque peint par Dürer en 1499 pour Oswolt Krel, marchand issu d'une famille de Lindau, sur le lac de Constance. L'écu qu'elle porte est celui de sa femme, Agathe von Essendorf zum Horn, épousée en 1484, mère de ses 11 enfants, et qui lui survivra de huit ans environ. Aucun portrait d'elle dans l'ensemble. Elle y figure par ses armes, tenues par un homme sauvage velu, tandis que le volet de gauche porte de la même manière les armes de Krel. Dans l'héraldique de l'Allemagne du Sud, l'homme sauvage sert couramment de support, la figure qui maintient l'écu, et une vieille tradition faisait de ces êtres des descendants de Caïn, vivant hors de la chrétienté. Le volet est entré dans les collections royales de Bavière en 1828, avec les tableaux d'Oettingen-Wallerstein.