L'Adoration des bergers avec un donateur

Palma l'Ancien peignit cette Nativité à Venise vers 1520, à l'époque où lui, Titien et Giorgione travaillaient dans la même ville et souvent dans des styles étonnamment proches. Cette proximité fit plus tard des ennuis. Le donateur agenouillé à droite, celui qui paya le tableau, n'a jamais été identifié, et dès le XVIIe siècle l'œuvre passait de mains françaises en mains françaises sous le nom, plus fameux, de Titien. Un peintre parisien qui la possédait comme un prétendu Titien la vendit à Louis XIV en 1685 ; elle resta à Versailles jusqu'à ce que la Révolution verse la collection royale dans ce qui allait devenir le Louvre. Ce n'est que plus tard que les érudits la rendirent à Palma. Le bœuf dans l'étable et les bergers accourus des champs gardent encore la lumière chaude et sans hâte de la peinture vénitienne.