La Fuite en Égypte
Détails
L'histoire
La Sainte Famille descend avec précaution un chemin rocailleux, dans la lumière du soir. Marie serre l'enfant contre elle, Joseph se retourne pour la soutenir, l'âne derrière lui, et dans leur dos se dressent les colonnes d'un portique antique en ruine. Sur une pierre, en bas à droite, Van der Werff a signé Chevr. vr Werff et daté 1710. Le premier mot abrège chevalier, titre que l'Électeur palatin, prince allemand dont il était le peintre de cour, lui avait conféré sept ans plus tôt.
La première propriétaire connue est Maria van der Werff, à Rotterdam, très probablement la fille du peintre, qui avait alors environ 18 ans et garda le tableau quelque huit ans. Vers 1745, le prince Guillaume IV d'Orange l'acheta. C'était le père du stathouder qui fit plus tard aménager la galerie où il est exposé aujourd'hui. Le panneau appartient au Mauritshuis et il est présenté à la Galerie du prince Guillaume V.
