La Chèvre Amalthée avec l'enfant Jupiter et un faune

Personne ne sait avec certitude qui a sculpté ce petit groupe, et c'est justement ce qui le rend passionnant. Il figurait dans la collection du cardinal Scipion Borghèse dès 1615, année où un artisan a été payé pour son socle. Pourtant, un guide de la villa publié en 1650 le mentionne sans nom d'auteur. En 1675, le peintre et écrivain allemand Joachim von Sandrart l'attribue à Bernini, ce qui en ferait l'œuvre d'un adolescent. L'historien de l'art Roberto Longhi reprend l'idée en 1926, et de nombreux spécialistes, dont Irving Lavin, y ont vu l'une des toutes premières œuvres du sculpteur. En 2022, Anna Coliva, ancienne directrice de la Galerie Borghèse, l'a cataloguée comme œuvre d'un auteur inconnu, estimant qu'elle ne s'accorde pas avec les œuvres de jeunesse documentées de Bernini. D'autres tiennent à l'attribution traditionnelle, et le musée la présente comme attribuée à Bernini. La scène est mythologique. Le petit Jupiter, caché loin de son père, tète la chèvre Amalthée, tandis qu'un jeune faune, identifié comme Pan, boit son lait dans une coupe.