Nature morte de vanité avec le Christ chez Marthe et Marie

Pieter Aertsen a daté ce tableau au jour près, le 25 juillet 1552, sous la fenêtre en haut à droite. Tout le premier plan est livré aux choses. Un cuissot de chevreuil pend au-dessus d'une armoire, avec du pain, des cruches, un bouquet de fleurs, des papiers pliés et une bourse, les biens d'une maison aisée. Derrière, par une porte, on aperçoit la scène de l'Évangile de Luc où Marthe se plaint que sa sœur Marie reste assise à écouter le Christ au lieu de l'aider. Aertsen a veillé à ce que personne ne manque le sens. Sur la cheminée, il a écrit en néerlandais que Marie a choisi la meilleure part, et sur le sol la référence à Luc 10. Le panneau appartint à l'archiduc Léopold-Guillaume, quitta ensuite la collection, et Vienne le racheta en 1930 lors d'une vente à Berlin.