Adorazione dei pastori

Nel 1608 Rubens sta per chiudere i suoi anni italiani, e a commissionargli quest'Adorazione notturna è un suo conterraneo, il sacerdote Flaminio Ricci, che dalla natia Fermo era salito a Roma tra gli oratoriani di San Filippo Neri. La dipinge in circa tre mesi. Di Caravaggio, conosciuto proprio a Roma, resta qui la lezione più forte: il buio da cui affiora tutto. La luce nasce dal Bambino e cade sui pastori affacciati alla stalla, mentre alcuni angeli reggono in alto il cartiglio che annuncia la nascita. Per secoli il quadro rimase quasi dimenticato in città, finché Roberto Longhi, agli inizi del Novecento, vi riconobbe la 'notte' di Rubens.