Cristo in casa di Marta e Maria

Velázquez aveva circa 19 anni e da poco aveva finito l'apprendistato a Siviglia quando dipinse questa scena, nel 1618. In primo piano una giovane serva pesta aglio in un mortaio, il volto imbronciato, davanti a pesci, uova e teste d'aglio resi con realismo tagliente; accanto a lei una vecchia sembra darle un consiglio. È un bodegón, una scena di cucina come piacevano nella Siviglia del tempo. Ma in alto a destra si apre un riquadro, forse uno specchio o un passavivande, dove compare l'episodio del Vangelo: Cristo in casa di Marta e Maria, con Marta che si lamenta di sgobbare mentre la sorella ascolta il Signore. Il quadro mette così a confronto la fatica quotidiana e la vita contemplativa, usando la cucina di tutti i giorni per parlare di Scrittura. È una delle prime prove del pittore, oggi alla National Gallery di Londra.