San Girolamo

Intorno al 1606, a Roma, Caravaggio dipinge san Girolamo per il cardinale Scipione Borghese, grande collezionista e suo protettore. Girolamo è l'anziano studioso che secoli prima aveva tradotto la Bibbia in latino, e Caravaggio lo mostra proprio così: chino sul tavolo, magro, la pelle segnata di un vecchio, la penna tesa verso il foglio. La lunga linea rossa del mantello attraversa la scena e unisce la testa calva a un teschio posato sui libri, a ricordare quanto poco tempo resti per finire l'opera. Tutto intorno è buio. Solo la luce che entra da sinistra fa risaltare la fronte, le carte e le ossa gialle del cranio.