老婦人の肖像

ヴァン・ダイクはこのカンヴァスに1634年の署名と年記を入れました。この年は、ひとつの合間にあたります。彼はすでに二年間ロンドンでチャールズ1世の宮廷画家を務めていましたが、1634年には南ネーデルラントのアントウェルペンとブリュッセルで数か月を過ごし、そこで注文を受けていました。モデルは自信に満ちたフランドルの市民の女性で、名前は伝わっていません。画家は彼女の背後に風景を開いており、美術館はこの手法をこの時期の彼の肖像画のいくつかに見いだしています。それが絵に、晩年の肖像画らしい柔らかく少しもの悲しい調子を与えており、美術館はそれを哀歌的と呼んでいます。左下には A VAN DYCK A° 1634 と記されています。