聖ヒエロニムス

ドレスデンの古典絵画館には、荒野の同じ聖人を描いた大きな絵が二点ある。一点はピーテル・パウル・ルーベンスの手によるもの。もう一点は数年後、20歳前後のヴァン・ダイクが、ルーベンスのアントウェルペン工房で働きながら描いた。美術館はこの若い方の絵を、師の絵への応答として説明している。

ヒエロニムスは膝をつき、その脇にライオンが長く身を横たえる。石の上には書物が開かれたまま置かれ、あいだに小さな十字架が立てられている。背後の荒涼とした風景には、重い黒い幕が渡されている。

ルーベンスの隠者には古典的な静けさがある。ヴァン・ダイクは聖人の身体を速く神経質な筆で置いていき、同じ苦行が動揺のように見えてくる。画面の幅は二メートルを超える。ドレスデンはこの作品を1618年から1620年ごろとしており、ヴァン・ダイクがアントウェルペンの聖ルカ組合で親方になって、まだ一、二年という時期にあたる。