성전에서 상인들을 내쫓는 그리스도

요한 복음서에 따르면 예수는 끈으로 채찍을 만들어 양과 소를 성전 밖으로 내쫓고, 환전상의 탁자를 엎고, 비둘기 장수들에게 새를 치우라고 명했다. 야코프 요르단스는 이 모든 일을 한순간에 몰아넣었다. 붉은 망토의 그리스도가 채찍을 치켜들고, 그 뒤로 소들이 밀려들며, 한 남자는 탁자와 함께 뒤로 넘어지고, 비둘기들이 날아오른다. 시장 아낙들과 아기, 당나귀, 개, 닭 바구니가 이 소동에 휩쓸리고, 그 위로 주두에 아기 천사 머리를 새긴 기둥들이 솟아 있다. 높이 세 미터 가까이, 너비 네 미터가 넘는 이 캔버스는 1645년에서 1650년 무렵 안트베르펜에서 그려졌다. 1751년 화가 샤를 나투아르가 이 그림을 루이 15세에게 팔았는데, 바로 그해 그는 로마의 프랑스 아카데미 원장을 맡으러 떠났다.