증기선과 등대선; 《테메레르호의 마지막 항해》를 위한 습작

1838년 9월, 한 척의 낡은 군함이 마지막으로 템스강을 거슬러 올라갔다. 「테메레르호」는 1805년 트라팔가르 해전에서 싸운 배였지만, 이제는 무장을 뜯어낸 선체일 뿐이어서, 목재로 뜯겨 나가기 위해 로더하이드의 해체장으로 예인되고 있었다. 그 배를 끌고 간 것은 바로 그 배를 쓸모없게 만든 것, 작은 증기 예인선이었다. 석탄 연기와 외륜이, 예전에 돛이 하던 일을 대신하고 있었다. 이것은 터너가 완성작에 앞서 그린 실물 크기의 습작으로, 그는 여기서 빛과 큰 덩어리를 먼저 정한 뒤 마지막 화면에 손을 댔다. 이 단계에서 이미 그는 사실을 비튼다. 그만한 죽은 무게를 옮기려면 본래 예인선이 두 척은 필요했을 텐데, 그는 배에 한 척만 붙여 준다. 이 습작 자체도 오랫동안 구멍이 나고 곰팡이가 슬어 전시할 수 없다고 여겨진 폐물이었는데, 복원가들이 깨끗이 손질해, 이 습작이 준비해 둔 그 유명한 그림 곁에 걸었다.