초원의 두 브르타뉴 여인

1886년 4월, 에밀 베르나르는 파리의 페르낭 코르몽 화실에서 쫓겨났다. 그 뒤 반년 동안 노르망디와 브르타뉴를 걸어서 돌아다녔고, 그 길 끝에 닿은 곳이 퐁타방이었다. 하숙비가 싸서 화가들이 같은 여관 식탁에 모여 앉던 브르타뉴의 마을이다. 이 그림은 그가 10월에 파리로 돌아가기 전, 그 체류 중에 나왔다. 당시 그는 18세였다.

기법으로 보면 점묘의 해에 속하는 그림이다. 1886년의 베르나르는 파리 신인상주의자들이 쓰던 잘게 나눈 붓질로 그리고 있었다. 훗날 그의 이름을 알린, 어두운 윤곽선으로 둘러싼 평면적인 색면은 2년 뒤에야 나온다.

반 고흐 미술관에 베르나르가 걸려 있는 것은 안드리스 봉허 덕분이다. 파리에서 일한 네덜란드 사람이자 테오 반 고흐의 아내 요 봉허의 오빠였고, 베르나르의 작품을 가능한 한 빠짐없이 모으려 했다. 그는 1903년 전에 화가에게서 이 그림을 직접 사들였고, 그림은 1992년 11월 미술관이 유족에게서 구입할 때까지 봉허 집안에 남아 있었다.