Schloss Saint-Michel, Bonneville, Savoyen

Im Frühjahr 1802 herrschte zwischen Großbritannien und Frankreich Frieden, zum ersten Mal seit neun Jahren, und britische Reisende strömten auf den Kontinent. Turner, gerade 27 und im Februar zum Vollmitglied der Royal Academy gewählt, fuhr im Juli los, stand im August bei Bonneville in Savoyen, ging weiter in die Schweiz und kam im Oktober über Paris zurück. Im Louvre füllte er ein Skizzenbuch mit Notizen zu den Bildern, die Napoleons Feldzüge aus Italien herbeigeschafft hatten, darunter Poussin, an dessen ruhigem Bildbau sich der Aufbau dieser Landschaft orientiert. In London malte er daraus ein Paar großer Alpenbilder für die Akademieausstellung von 1803. Sie öffnete Anfang Mai, am 18. Mai erklärte Großbritannien erneut den Krieg, und für mehr als zehn Jahre war diese Reiseroute wieder zu. Den Titel setzte Turner selbst aus Französisch und Englisch zusammen, mitsamt Schreibfehler.