Retable du cardinal de Portugal

Jacques de Portugal était un prince et cardinal mort à Florence en 1459, encore en exil et âgé de 26 ans seulement. Sa famille et la ville lui firent élever une chapelle funéraire dans l'église de San Miniato al Monte, sur la colline au-dessus de Florence, et vers 1466 les frères Antonio et Piero del Pollaiuolo en peignirent le retable. Les trois saints retenus lui étaient personnels : Vincent, patron de sa Lisbonne natale ; Jacques, le saint de son prénom ; Eustache enfin, lié à l'une de ses églises. L'atelier des Pollaiuolo était surtout réputé pour l'orfèvrerie et le bronze, et cela se sent dans les arêtes métalliques et coupantes des armures et des drapés. Le panneau qu'on voit aujourd'hui dans la chapelle est une copie. L'original est aux Offices.