Dame écrivant une lettre, avec sa servante

Une dame écrit une lettre, tout entière à sa tâche, tandis que sa servante, debout près de la fenêtre, attend en regardant au-dehors, comme perdue dans ses pensées. Au premier plan traînent une lettre froissée et un bâton de cire à cacheter. Vermeer peint cette scène paisible vers 1670. Le tableau, lui, a connu une histoire mouvementée. Accroché à Russborough House, près de Dublin, il fut volé deux fois, en 1974 par un commando de l'IRA mené par l'héritière britannique Rose Dugdale, puis en 1986 par le truand Martin Cahill. Les deux fois, on le retrouva. Il est aujourd'hui à la National Gallery d'Irlande, à Dublin.