La Madone de Lorette

Le duc d'Aumale, qui rassembla les collections de Chantilly au 19e siècle, croyait n'avoir acheté qu'une copie. On connaissait plus de 100 versions de cette Vierge soulevant un voile au-dessus de l'Enfant endormi, sous le regard de saint Joseph, et l'original de Raphaël passait pour perdu. En 1976, un conservateur de la National Gallery de Londres, Cecil Gould, travaillant sur le portrait qui l'accompagnait jadis, retrouve dans le coin inférieur gauche le numéro 133, marque de l'ancienne collection Borghèse à Rome. Le nettoyage acheva la démonstration: sous un vernis jauni se cachait bien la main du maître. La toile que Chantilly gardait comme une copie honnête était l'original, peint vers 1509-1510. Par testament du duc, elle ne peut jamais quitter le château.