Portrait du cardinal Pompeo Colonna

Pompeo Colonna portait la pourpre de cardinal mais pensait comme le soldat que sa famille formait. Il venait des Colonna, le grand lignage romain en guerre perpétuelle avec les papes, et en 1526 il fit une chose presque impensable: il mena des hommes en armes dans le Vatican et contraignit le pape Clément VII à se réfugier au château Saint-Ange. Ce fut l'annonce de pire encore. L'année suivante, les troupes impayées de l'empereur mirent Rome à sac, et Colonna, toujours pas ami de Clément, finit par gouverner Naples pour l'empereur Charles Quint, où il mourut en 1532.