Il tributo a Cesare

Quando i farisei gli mostrarono una moneta chiedendo se fosse lecito pagare il tributo a Roma, la risposta divenne una delle frasi più citate dei Vangeli: date a Cesare quel che è di Cesare. Manfredi colloca quel tranello in un gruppo di figure a mezzo busto chine sulla moneta, illuminate di taglio da un lato solo, così che i volti più vicini balzano avanti dal buio. Lo dipinse intorno al 1610 per i Medici, e aveva come pendant una tela con Gesù dodicenne che discute tra i dottori del Tempio. Nel 1753 era ormai agli Uffizi, e lo si riconosce sullo sfondo della celebre veduta della Tribuna dipinta da Johann Zoffany, la piccola sala affollata dove i granduchi tenevano i pezzi migliori da mostrare agli ospiti.