J. 내시 씨의 저택 이스트카우스 성, 바람을 거슬러 오르는 레가타

제목에 나오는 ‘바람을 거슬러 나아간다’는 범선 용어입니다. 배는 바람이 불어오는 쪽으로 곧장 갈 수 없어서, 돛을 비스듬히 대고 지그재그로 방향을 바꾸며 올라가야 합니다. 1827년 여름, 터너는 와이트섬 카우스에서 열린 로열 요트 클럽의 경주를 지켜보며 이런 장면을 스케치했습니다. 이 클럽의 연례 레가타는 바로 전해에 시작된 참이었습니다. 터너를 초대한 사람은 런던 리젠트 스트리트를 설계한 건축가 존 내시였고, 그는 이스트 카우스에 성처럼 지은 자기 집에 터너를 묵게 했습니다. 내시는 두 점의 그림을 주문했고, 둘 다 1828년 왕립 아카데미 전시회에 걸렸습니다. 짝을 이루는 다른 한 점은 런던 빅토리아 앨버트 박물관에 있고, 이 그림은 1971년 기증으로 인디애나폴리스 미술관에 들어왔습니다.