그리스도의 체포

1990년 여름 더블린 리슨 스트리트, 예수회 신부들이 사는 집에서 아일랜드 국립미술관의 복원가 세르조 베네데티가 식당 벽에 걸린 어두운 그림을 들여다보고 있었다. 신부들은 그 그림을 네덜란드 화가 혼트호르스트의 모작으로 알고 60년 가까이 그 자리에 걸어 두고 있었다.

원작은 1602년 로마에서 그려졌다. 귀족 치리아코 마테이가 카라바조에게 주문했고, 이듬해 초 대금을 치른 기록이 마테이 집안 장부에 남아 있다. 그 뒤 200년 가까이 행방이 묘연해, 사람들은 여러 점의 복제본과 전기 작가들의 묘사로만 이 그림을 알고 있었다.

화면 오른쪽 끝에서 등불을 들고 목을 빼 안을 들여다보는 남자는 흔히 카라바조 자신으로 본다. 그림의 소유권은 지금도 예수회에 있고, 수도회는 이 그림을 아일랜드 국립미술관에 무기한 대여해 두었다.