
이야기
Walk along the south front of the Alte Pinakothek and the wall changes partway across, from carved stone to plain unrendered brick. That seam is deliberate. Allied bombing gutted about a third of the building in the war, and when the architect Hans Döllgast rebuilt it in the 1950s he chose not to fake the lost stonework. He filled the gap with bare brick, some of it salvaged from the rubble, so the wound stays visible.
The museum it patched up is one of the oldest picture galleries in the world, opened in 1836 by King Ludwig I of Bavaria to show the Wittelsbach family collection, which his ancestors had been assembling since the 16th century. The architect Leo von Klenze gave it long top-lit halls that were copied by museums across Europe.
Inside hangs one of the strangest self-portraits ever painted: Albrecht Dürer at 28, in 1500, facing straight out with a symmetry and steady gaze that European artists reserved for images of Christ. Nearby is one of the largest gatherings of Rubens anywhere, among it his enormous 'Great Last Judgment', a wall of tumbling bodies so large that the gallery was designed around its frame.
소장품
작품 79점
십자가에 못 박힘대 루카스 크라나흐, 1503
유디트시몽 부에, 1625
성모자상루카 시뇨렐리, 1492
미다스와 바쿠스니콜라 푸생, 1630
수산나와 장로들안토니 반 다이크, 1622
병자를 치유하는 성 토마스 데 비야누에바바르톨로메 에스테반 무리요, 1675
그리스도와 회개하는 죄인들페테르 파울 루벤스, 1617
산헤립의 패배페테르 파울 루벤스, 1614
그리스도의 옷을 벗김엘 그레코, 1583
과일 화환페테르 파울 루벤스, 1616
카네이션의 성모알브레히트 뒤러, 1516
젊은 스페인 귀족디에고 벨라스케스, 1629
대형 생선 시장대 얀 브뤼헐, 1603
젊은 남자의 초상알브레히트 뒤러, 1500
자화상안토니 반 다이크, 1617
목자들의 경배렘브란트, 1646
성 코스마와 다미아노의 십자가형프라 안젤리코, 1439
뮌헨 두폭화한스 멤링, 1480
그리스도의 매장프라 안젤리코, 1443
그리스도의 애도안토니 반 다이크, 1628
신사의 초상티치아노, 1520
오스볼트 크렐의 초상알브레히트 뒤러, 1499
성 코스마와 성 다미아노의 구출프라 안젤리코, 1443
죽어가는 세네카페테르 파울 루벤스, 1610
그리스도의 매장렘브란트, 1639