La Mort d'Actéon, avec une vue lointaine de Montjovet, Val d'Aoste

Dans les Métamorphoses d'Ovide, le chasseur Actéon surprend Diane au bain. La déesse le change en cerf, et ses propres chiens le mettent en pièces. Turner a placé ce mythe dans un paysage bien réel. À l'été 1836, il avait franchi les Alpes avec un riche collectionneur écossais, Hugh Munro of Novar, puis descendu le val d'Aoste crayon à la main. La Tate conserve encore ses croquis de Montjovet, un village et son château sur la route de la basse vallée. Le tableau, peint vers 1837, garde ce site jusque dans son titre. Cette année-là, Turner exposait à la Royal Academy une autre fable d'Ovide, l'Histoire d'Apollon et Daphné, ainsi qu'une tempête de neige avec avalanche dans le haut val d'Aoste, la seule peinture à l'huile de ce voyage qu'il ait montrée. Cette toile-ci était toujours en sa possession à sa mort et entra dans les collections nationales britanniques avec le legs Turner, en 1856.