Le Verre de vin

Une femme boit, un homme se tient tout près, la main déjà prête à remplir de nouveau le verre. La scène a l'air paisible, mais Vermeer y glisse un avertissement. Sur le vitrail de la fenêtre, une petite figure tient une bride et une équerre, les attributs de la Tempérance, c'est-à-dire de la maîtrise de soi. Vers 1659, ce genre de tableau se lisait comme une leçon aimable sur les dangers du vin et de la galanterie. Le manteau rouge de la femme est la tache la plus vive de la pièce, et la lumière du jour traverse le verre à mesure qu'elle le vide.