Tivoli : Tobie et l'ange

À l'automne 1828, Turner retrouve Rome pour un second long séjour italien. Cette fois, il ne se contente pas de dessiner : il peint sur place et expose même quelques toiles nouvelles dans la ville. Tivoli, la petite cité perchée à l'est de Rome où l'Aniene dévale en cascades, il l'avait croquée dès son premier voyage, en 1819. Quelques années plus tard, dans son atelier londonien, il recompose le site de mémoire et y glisse un épisode biblique. Les deux petites silhouettes en bas à gauche sont le jeune Tobie et l'archange Raphaël, tirés du livre de Tobie. Le garçon part pour un long voyage avec un compagnon dont il ignore qu'il est un ange. La toile est presque achevée. Turner l'avait conçue en pendant d'une autre vue romaine, l'arc de Constantin, et les deux tableaux sont restés dans son atelier jusqu'à leur entrée dans les collections nationales avec le legs Turner, en 1856.