Miss Florence Leyland

Sous ce portrait il y en a un autre. Whistler a repris une toile qui portait déjà Maud Franklin en pied, son modèle et sa compagne, pour y achever la fille de son commanditaire. La commande remontait à 1873 environ. Frederick Leyland, armateur de Liverpool, était alors son principal client et le logeait à Speke Hall, la maison de famille près de la ville, où Florence a posé deux hivers de suite. Puis il y a eu la salle à manger. En 1876 et 1877, Whistler a couvert celle de Leyland, à Londres, de paons bleu et or en l'absence du propriétaire, a demandé 2 000 guinées et reçu 1 000 livres, en livres et non en guinées, comme on règle un fournisseur. Le tableau est resté inachevé à l'atelier pendant des années. Les Leyland l'ont reçu vers 1884, quand Florence avait environ 25 ans.